الأمير الصغير

تأليف انطوان‭ ‬دو‭ ‬سانت‭ ‬اكزوبيري · دار كِتاب

“أعتذر للأطفال أن أهديت هذا الكتاب لرجل مسنّ. لي في ذلك عذر: هذا الشخص العظيم هو أفضل صديق لي في العالم. وهناك عذر آخر: هذا الشخص العظيم بإمكانه أن يفهم كل شيء، بما في ذلك كتب الأطفال. وعذر ثالث: هذا الشخص العظيم يقيم بفرنسا حيث يعاني الجوع والبرودة. إنه بحاجة ماسة إلى مواساة. وإذا كانت كل هذه الأعذار غير كافية، أود أن أهدي هذا الكتاب لذلك الطفل الذي كان ذات يوم عليه هذا الشخص العظيم؛ كل الناس العظماء كانوا أطفالا. (ولكن قلة منهم تتذكر ذلك). إذن أصحح إهدائي إلى ليون ويرث، طفلا.”